ESSER CATALOG – GERMAN